Caro Emilio, sou um mero iniciante em Esperanto, moro em Fortaleza, e por intermédio do meu vizinho Dr., Esperantista, Mestre, Instruisto Leite Júnior estou descobrindo e me surpreendendo a cada dia (e fazem poucos dias) com a língua. Espero que divulgue mais material, principalmente aqui no Youtube. Grande Abraço.

Kara Emílio, eble vi memoras min, eble ne; nu, tio ne tre gravas nun, iru mi rekte al la afer': mi vidis, ke vi alŝutis kelkajn filmojn kun subtekstoj kun ĉapelitaj literoj. Ĉu vi povas diri al mi, kiun programon vi uzas por tio? Mi elŝutis Subtitle Workshop, sed ĝi (almenaŭ laŭ la bazaj agordoj) ne akceptas ĉapelitajn literojn. Mi havas subtekston tradukitan de 13-minuta filmo. Helpu min, mi panikas!!! \o/